1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Vestingfeld sp. z o.o.
Podmiejska 15C
66-400 Gorzów Wielkopolski
Polen
Telefon: +49 1525 91 52 811
E-Mail: info@metallzaeune-polen.de
2. Datenschutzbeauftragter
Ein betrieblicher Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO und §38 BDSG für unsere Gesellschaft derzeit gesetzlich nicht erforderlich. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte direkt an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.
3. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners (sogenannte Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Inhalt der Anforderung, Übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabiler und sicherer Bereitstellung der Website). Speicherdauer: 14 Tage; danach werden die Daten anonymisiert oder gelöscht, sofern keine Sicherheitsvorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.
5. Hosting
Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO; die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Datenschutzhinweise des Anbieters: vercel.com/legal/privacy-policy.
6. Kontaktformular und E-Mail-Anfragen
Bei Nutzung unseres Kontaktformulars werden die im Formular eingegebenen Daten (Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, PLZ, Kundentyp und Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
7. Bestellungen im Online-Konfigurator
Wenn Sie über den Vestingfeld-Konfigurator eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten (Name, Lieferadresse, Rechnungsadresse, E-Mail, Telefonnummer, Bestellpositionen, Zahlungsdaten) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Für die Zahlungsabwicklung setzen wir Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, ein. Stripe verarbeitet Ihre Zahlungsdaten (Kartendaten, SEPA-Mandate, Klarna- und Sofort-Daten) eigenständig als verantwortliche Stelle. Mit Stripe besteht ein AVV gemäß Art. 28 DSGVO. Datenschutzhinweise: stripe.com/de/privacy.
8. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt. Alle übrigen Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gesetzt; diese können Sie jederzeit über den Cookie-Banner widerrufen.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
| vf_consent | Vestingfeld | Speichert Ihre Cookie-Einstellungen | 12 Monate | technisch notwendig |
| vf_cart | Vestingfeld | Warenkorb-Inhalt zwischen Sitzungen | 30 Tage | technisch notwendig |
| _clck, _clsk | Microsoft Clarity | Heatmaps und anonyme Sitzungsanalyse | bis zu 1 Jahr | Statistik (Einwilligung) |
| __stripe_* | Stripe | Betrugsprävention bei Zahlungen | Sitzung bis 1 Jahr | technisch notwendig (Checkout) |
Plausible Analytics setzt keine Cookies und ist daher in dieser Tabelle nicht aufgeführt.
9. Eingebundene Drittdienste
Wir nutzen die folgenden Drittdienste:
Plausible Analytics (Reichweitenmessung)
Anbieter: Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland. Zweck: anonyme, cookielose Reichweitenmessung (Besucherzahlen, Quellen, Geräte, Top-Seiten). Plausible verarbeitet keine personenbezogenen Daten und setzt keine Cookies. Server stehen ausschließlich in der EU. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datenschutzfreundlichen Reichweitenmessung). Datenschutz: plausible.io/privacy.
Microsoft Clarity (Heatmaps & Sitzungsanalyse)
Anbieter: Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Zweck: anonymisierte Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen zur UX-Optimierung. Clarity setzt Cookies und kann Daten an Microsoft Corporation in den USA übertragen (auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über den Cookie-Banner). Datenschutz: privacy.microsoft.com.
Google Places API (Bewertungs-Widget)
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Zweck: Anzeige aktueller Google-Bewertungen unseres Unternehmens auf der Startseite. Beim Aufruf des Widgets wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über den Cookie-Banner). Datenschutz: policies.google.com/privacy.
Stripe (Zahlungsabwicklung)
Siehe Punkt 7. Stripe ist nur im Checkout-Flow aktiv und nicht auf jeder Seite eingebunden.
10. Datenübermittlung in Drittländer
Eine Datenübermittlung in Drittländer (außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums) erfolgt nur in dem Umfang, der für die Erbringung der genannten Dienste erforderlich ist. Soweit Drittanbieter Daten in den USA verarbeiten, stützen wir die Übermittlung auf EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweils genannten Zwecke erforderlich ist oder wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von bis zu 10 Jahren).
12. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die Sie betreffenden Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft
13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts oder die polnische Aufsichtsbehörde (Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
14. Aktualität dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Wir behalten uns vor, sie zu aktualisieren, sobald Änderungen an der Website oder an gesetzlichen Vorgaben dies erforderlich machen.
Stand: 26. April 2026