§ 1 Geltungsbereich, Vertragspartner

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge zwischen der Vestingfeld sp. z o.o., Podmiejska 15C, 66-400 Gorzów Wielkopolski, Polen, eingetragen im Krajowy Rejestr Sądowy unter KRS 0000831972 (im Folgenden „Vestingfeld" oder „Verkäufer"), und den Kunden über die Website vestingfeld.de sowie über das Vestingfeld Partner-Portal.

(2) Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

(3) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als Vestingfeld ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt hat.

§ 2 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte im Online-Konfigurator (Zaunrechner) stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Bestellung dar.

(2) Durch Anklicken des Bestell-Buttons im Checkout gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags ab. Der Kunde kann seine Eingaben vor Absendung der Bestellung jederzeit korrigieren.

(3) Vestingfeld bestätigt den Eingang der Bestellung unverzüglich per E-Mail (Bestelleingangsbestätigung). Diese Bestätigung stellt noch keine Annahme des Angebots dar. Der Kaufvertrag kommt erst durch eine separate Auftragsbestätigung oder durch Versand der Ware zustande.

(4) Vertragssprache ist Deutsch. Der Vertragstext wird von Vestingfeld nach Vertragsschluss gespeichert und ist für den Kunden nicht ohne Weiteres zugänglich. Der Kunde erhält jedoch eine Kopie der Bestellung und der zum Bestellzeitpunkt gültigen AGB per E-Mail.

§ 3 Maßanfertigung — wesentliche Vertragsmerkmale

(1) Sämtliche im Online-Konfigurator zusammengestellten Zaunsysteme (Doppelstabmatten in gewählter Drahtstärke, Höhe, RAL-Farbe und Befestigungsart; Tore und Pforten in gewählter lichter Weite und Antriebsart; Pfosten in gewählter Montageart) werden nach den vom Kunden eingegebenen Spezifikationen individuell gefertigt und sind eindeutig auf seine persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten.

(2) Diese Produkte gelten als Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt sind im Sinne von § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB. Auf den daraus folgenden Ausschluss des Widerrufsrechts wird der Kunde im Rahmen des Bestellprozesses und in der Widerrufsbelehrung gesondert hingewiesen.

§ 4 Preise, Versandkosten und Express-Lieferung

(1) Alle im Online-Konfigurator angegebenen Preise sind Festpreise und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Sie beziehen sich auf die im Konfigurator zusammengestellte Konfiguration.

(2) Versandkosten innerhalb Deutschlands werden im Checkout-Prozess vor Abschluss der Bestellung gesondert ausgewiesen. Vestingfeld liefert ausschließlich an Lieferadressen in der Bundesrepublik Deutschland.

(3) Auf Wunsch des Kunden bietet Vestingfeld eine Express-Lieferung mit verkürzter Lieferzeit von maximal 10 Werktagen gegen einen Aufpreis in Höhe von 199,00 EUR (brutto) je Bestellung an. Diese Option ist im Konfigurator wählbar.

§ 5 Lieferung und Lieferzeit

(1) Sofern keine Express-Lieferung gewählt wurde, beträgt die Lieferzeit 10 bis 15 Werktage ab vollständigem Zahlungseingang (Vorkasse). Bei gewählter Express-Lieferung verkürzt sich die maximale Lieferzeit auf 10 Werktage ab vollständigem Zahlungseingang.

(2) Werktage im Sinne dieser Bedingungen sind Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage am Sitz von Vestingfeld in Polen.

(3) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht beim Versendungskauf an Verbraucher im Sinne von § 13 BGB erst mit Übergabe der Ware an den Kunden auf diesen über (§ 475 Abs. 2 BGB). Bei Lieferungen an Unternehmer geht die Gefahr mit Übergabe der Ware an den Spediteur über.

(4) Sollte ein bestellter Artikel ausnahmsweise nicht verfügbar sein, wird Vestingfeld den Kunden hierüber unverzüglich informieren. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall unverzüglich erstattet.

§ 6 Zahlung — Vorkasse

(1) Bestellungen werden ausschließlich gegen Vorkasse abgewickelt. Der Kaufpreis ist in voller Höhe (100 %) vor Beginn der Produktion und vor Versand der Ware fällig.

(2) Folgende Zahlungsarten stehen über unseren Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Ltd. zur Verfügung: Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express), SEPA-Lastschrift, Klarna (Sofortüberweisung sowie „Pay Later"), Sofort und Giropay. Die jeweils verfügbaren Zahlungsarten werden im Checkout angezeigt.

(3) Bei Wahl von Klarna „Pay Later" oder ratenbasierten Klarna-Diensten gelten ergänzend die jeweiligen Zahlungsbedingungen von Klarna; die Forderung wird in diesem Fall an Klarna abgetreten.

(4) Bei Zahlungsverzug ist Vestingfeld berechtigt, Verzugszinsen in gesetzlicher Höhe zu verlangen.

§ 7 Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises bleibt die gelieferte Ware Eigentum von Vestingfeld.

§ 8 Gewährleistung und Garantie

(1) Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen.

(2) Vestingfeld gewährt zusätzlich eine eigene Herstellergarantie von 5 Jahren auf Zaunsysteme (Doppelstabmatten, Tore, Pforten, Pfosten, Befestigung) ab Datum der Lieferung. Die Garantie umfasst Material- und Verarbeitungsfehler, einschließlich Pulverbeschichtung und Verbindungselemente aus Edelstahl A2, soweit die Produkte ordnungsgemäß montiert und bestimmungsgemäß verwendet wurden.

(3) Die Garantie umfasst nicht: (a) Schäden durch unsachgemäße Montage, soweit diese nicht durch einen autorisierten Vestingfeld-Montagepartner erfolgt ist; (b) Schäden durch unsachgemäße Verwendung, mechanische Einwirkung Dritter oder höhere Gewalt; (c) normale Abnutzung; (d) Schäden durch eigenmächtige Modifikationen.

(4) Die Geltendmachung von Gewährleistungs- oder Garantieansprüchen erfolgt schriftlich per E-Mail an info@metallzaeune-polen.de oder per Post an die Geschäftsadresse von Vestingfeld.

§ 9 Vermittlung autorisierter Montagepartner — Klarstellung

(1) Vestingfeld liefert Zaunsysteme als Material zur Eigenmontage durch den Kunden. Eine Montageleistung ist nicht Bestandteil des Kaufvertrags.

(2) Vestingfeld kann auf Wunsch des Kunden den Kontakt zu einem autorisierten Vestingfeld-Montagepartner in der Region des Kunden vermitteln. Der Montagevertrag kommt in diesem Fall ausschließlich zwischen dem Kunden und dem Montagepartner zustande. Vestingfeld ist nicht Vertragspartei der Montageleistung und übernimmt keine Haftung für die Durchführung, Qualität oder vertragsgemäße Erfüllung der Montagearbeiten durch den Montagepartner.

(3) Reklamationen, Mängelansprüche oder Streitigkeiten aus der Montageleistung sind unmittelbar mit dem Montagepartner zu klären.

§ 10 Widerrufsrecht — Hinweis

(1) Verbrauchern im Sinne von § 13 BGB steht grundsätzlich das gesetzliche Widerrufsrecht nach § 355 BGB zu.

(2) Das Widerrufsrecht ist gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB ausgeschlossen für Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt sind oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten sind. Dies betrifft sämtliche im Vestingfeld-Konfigurator zusammengestellten Zaunsysteme (siehe § 3 dieser AGB).

(3) Bei der Bestellung von nicht konfigurierten Standardartikeln (z. B. einzelne Klemmen oder Abdeckleisten als Lagerware ohne kundenseitige Konfiguration) gilt das Widerrufsrecht in vollem Umfang nach Maßgabe der separaten Widerrufsbelehrung. Im Falle des Widerrufs trägt der Kunde die unmittelbaren Kosten der Rücksendung.

(4) Im Übrigen wird auf die separate Widerrufsbelehrung verwiesen.

§ 11 Haftung

(1) Vestingfeld haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes sowie im Umfang einer von Vestingfeld übernommenen Garantie.

(2) Bei der leicht fahrlässigen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten („Kardinalpflichten") haftet Vestingfeld der Höhe nach beschränkt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3) Vestingfeld haftet nicht für Schäden aus Montagefehlern eines vom Kunden beauftragten Monteurs oder Montagepartners (siehe § 9).

§ 12 Datenschutz

Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

§ 13 Online-Streitbeilegung

(1) Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr.

(2) Vestingfeld ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 14 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

(1) Auf Verträge zwischen Vestingfeld und Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland findet deutsches Recht Anwendung; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Aufenthaltsstaates des Verbrauchers bleiben unberührt (Art. 6 Rom-I-VO).

(2) Auf Verträge zwischen Vestingfeld und Unternehmern findet polnisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) Anwendung. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit Verträgen mit Unternehmern ist Gorzów Wielkopolski, Polen.

§ 15 Schlussbestimmungen

(1) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

(2) Stand dieser AGB: 26. April 2026.